Ann aznap este hirtelen bredt fel lmbl: levegrt kapkodva fellt, majd esetlenl a trdeire hajolt. Arct megnedvestette a verejtk, pupilli ijedten meredtek a hajnali szrkletbe, a homlyba, amely tjrta a szobt. Kezt mohn a torkra szortotta, majd mikor rezte, ahogy azon tramlik a friss leveg, szlsebesen a hthoz kapott, mintha valami szokatlant keresett volna.
De nem. Nem volt ott semmi klns. Mg mindig l. Csak rosszat lmodott.
Ekkor a gyengesgtl komtosan a szoba msik vge fel pillantott, ahol hamar megakadt a szeme az rn, br azt elfedte a sttsg ftyla, gy alig lehetett tle kibetzni a pontos idt.
Hajnali t.
Krbepsztzva minden aludt mg, bsan szunnyadtak a polcok is, tjrta ket az a mzdes, nyugodt teljessg, mint azt ilyenkor szoks.
- Semmi baj, nyugalom. – mondogatta magnak, miutn igyekezve meggyzni magt szemrevtelezte mg l, hs-vr kezeit is. Szja szraz volt, mg mindig nehezen kapott levegt, dermedt arca a homlyban is feltnt porcelnfehrsgvel.
Nagyon furcsa lma volt, de mr nem is emlkezett r. Mintha egy pillanat alatt tovatnt volna a fejbl minden, csak foltokban hagyott maga utn letjelet.
- Tenger, Anglia… Szl… Egy frfi… Egy halott frfi… - prblt emlkezni, de rettent fejfjs kertette hatalmba az emlkfoszlnyok nyomn. - Mi ez? – krdezte az gre emelve beesett szemeit, mintha csak arra vrt volna, hogy rthet s teljesen logikus magyarzattal a zsebben fekdhet vissza aludni, de mivel nem nyert megvilgosodst, gy dnttt nem vr tovbb, visszaalszik migrnszer fjdalmait enyhtendn, s kimerltsgben hamar fejen is vgta t a delejes lom.
Mikor jra felbredt mr ksre jrt, kmsan tekintett jra vekkerre, hogy aztn ktsgbeesetten kezdjen kapkodni. Eszeveszetten doblta magra ruhit s minden tegnap este kint hagyott knyvet akaratosan gymszlt a tskba, hogy aztn azt vllra kapva szaladjon a frdbe.
- Ann! Mr megint elaludtl? – drmgte egy ismeretes hang a bejrati ajt fell – Hol a csudban vagy?
- Megyek mr, apa! – szlt sietve elre, majd kivette hossz, fenekig r hajbl a csatot. Az sr volt s loboncos, ell nhny rvid tincs meredezett az gnek, s mg a szks melr sem tudta eltntetni eredeti barna sznnek vrses fnyt. Oldalra vlasztva hordta, szinte kivtel nlkl mindig, s br csak ritkn lpett ki az utcra fsletlenl, most knytelen volt egy gyors igazgatssal berni, hogy aztn sebtben megmossa a fogt.
- Jaj, gyermekem. n kicsi, egyetlen gyermekem! Merre kujtorogsz, mondd? – ddolta az apja, mikzben a tompa puffansbl tlve nekidlt a falnak.
- Vrj mg! – csittotta a lny, persze szjnak nagy rszt a fogkefe foglalta el, gy nem sok mindent lehetett rteni abbl, amit mondott.
- Hogy micsoda? Tz perced van mindssze. – a hang mly csendet idzett el, majd egy pillanat mlva Ann jra megmozdult, s szupergyors sebessgre kapcsolva azonnal az ajtnl termett.
- Na, gyere akkor… - parancsolt az apa, s letrlte a lnya szja sarkban maradt fogkrmet. – Tiszta maszat vagy. – szlt mg dersen, hogy aztn ldztt vadknt rontson ki az ajtn, s szguldjon le a lpcsn, egyenesen a kis Fiat-ig, amely kzel nyolc ve vrta a csald rkeztt reggelente.
Hamar bedoblta holmijait, majd maga is beszllt, s szlvihar mdjra csapta be a kocsiajtt. Felbgtt a motor, s vele egyttal a rdi is, majd a kerekek fanyalogva grdlni kezdtek. Mintha minden merben lelassult volna, csak hogy Ann elksse az rrl biztostva legyen, mintha nem lett volna ppen elg biztos mr gy is.
* * *
- Olyan furi, hogy van mellem! Liz neked nem? – krdezte szemldk rncolva Natala.
- Oh, de! Mg mindig nem tudtam megszokni. s te? hm… Hogy is hvnak? Jaj, ne haragudj, elfelejtettem, olyan ritkn veszem szre, hogy mg te is itt vagy….
- Vrj… Valami rgimdi neve van. Olyasmi, mint a Lucy, vagy Mary…
- h, megvan! Ann-nek hvjk! Pont, mint azt a kis csnya gyereket az egyik mesbl.
- Szval, Ann… Neked nem furi?
- Jaj, te buta! Hogy mondhattl ilyet? Hiszen nincs is melle! Nzz csak r, csupa csont s br, olyan…
- Mintha anorexis lenne.
* * *
Az arca ismers volt, kedves s bartsgos. Jllehet, nem voltak ers vonsai, helyenknt hatrozott vek tarktottk, hirtelen vonalak vagy rncok, melyek valamelyest karaknn tettk a gyermeki tekintetet. Szemei zldeskk risze tkletesen illet a vilgos brhz, s vrses fny, szks stkhez, amit szintn az desanyjtl rklt kelta emlkknt. Orra br nem volt tkletesen pisze, turcsiknt egyltaln nem lerhat, kicsit hossz: elre trt, mint maga a viselje.
* * *
- Szval, ha ebbl elveszed az tt, ngyzetre emeled s… - magyarzta bszen Ann Julia a tblnl llva, mikzben a krltte ll dikok mind feszlt figyelemmel kvettk megoldst, majd egyszerre a mondat vge ktsgbeesett kiltss alakult: - h! – trt ki belle. Elszr nem tudta, mi trtnik, hiszen az egsz olyan hirtelen esett, s eleddig nyugodt, bks volt minden, most pedig hossz hajnl fogva hzta t kiszolgltatottan egy ismeretlen durva keze.
- Te normlis vagy? Mit csinlsz vele? Bntott tged valaha is? – hallotta Ann tompa zajknt Brian hangjt, aki eddig knyelembe helyezkedve csrgtt az egyik padon, kezben egy nagy darab almt tartva, most viszont mintha pr lpsnyire tle pillantotta volna meg sziluettjt az ers fnyben.
- Csak megnzem a hajt, olyan szp hossz. – vgott vissza Felicity diadalittasan, mikzben egyre ersebben rnciglta bbjt, s mindegyre csak gyorstotta lpteit, melyeket htrafel tett.
- Ne, ne, krlek, engedd el, ez fj! – jajgatott a lny, aki idkzben igyekezett kiszabadulni Felicity karmai kzl, de nem volt erszakos, nem rezte magt olyan helyzetben, hogy ezrt megsse a lnyt, gy inkbb gy dnttt, legjobb lesz, ha nyugodtan tri megalztatst.
- Ne nyavalyogj mr, alig rek hozzd! – kiltott amaz vlaszul.
- Engedj el! – hallatszott Ann beletrdtt, panaszos nygse.
- Engedd mr el, mr gy is vgigrngattad a termen! – krlelte az egyik osztlybeli lny.
- Mi van Felicity? Mson torolod meg, hogy olyan ostoba vagy, hogy mg egy egysejt is atomfizikus hozzd kpest? – teremtett vgre rendet Brian, aki erteljesen a szke karja utn kapott.
- Mi van? Ht nem ltod, milyen strber? – vicsortott r a lny, majd egy hirtelen mozdulattal elengedte foglyt.
- Csak segtettem neki! – mentegetztt Ann, aki teljesen ssze volt zavarodva azt illeten, hogy valjban mit is tett mr megint, ami ilyen tettre ksztethette Felicity-t.
- Persze… biztos megint azon jrt az eszed, hogyan nyalhatnd be magad a tanrnl… - mondta az undorral, amelyet hangneme mellett az orra mellett dhdten rngatz kis izom is tkletesen szemlltetett.
- Csak azrt, mert tged mindenki utl, mg nem kell rgtn ezt a msik szmljra rni… Ugyanis azt hiszem egyelre nem Ann a hibs azrt, hogy tged minden tanr ki nem llhat, hanem az a nagy, lepcses szd!
* * *
- Ht te mr megint tanulsz? – krdezte Brian elszrnylkdve, hangjban nmi flnnyel s nteltsggel, mikor becsrtetett a terembe, s azon nyomban fldhz is vgta tskjt, amibl elborul domink mdjra hullottak ki a klnfle knyvek.
- Hzit csinlok. – hallatszott egy srtdtt hang valahonnan a terem msik felbl, ahol egy hossz, barna lobonc mr tbb mint fl rja krmlt szorgosan hfehr, s szinte makultlanul tiszta fzete fl hajolva.
- Komolyan? Ilyenkor? - hzglta a szjt a fi, aki idkzben lomhn elterlt az Ann mellett ll padon. - Nem brom nzni!
- Csak azrt csinlom most, mert otthon gysem teszem… Nem lvezem, ne hidd! – darlta vlaszul a lny, fel sem nzve a hajzuhatag takarsbl, s mindegyre csak azt lehetett kivenni, ahogyan bal kezben a ceruza vge egyre gyorsabban s gyorsabban ugrl fel, s al.
- Pedig n lemernm fogadni, hogy otthon mg legalbb tezerszer leellenrzd az egszet! – ellenkezett Brian, mikzben elredlt, s fellt, hogy jobban megfigyelhesse Ann munklkodst.
- Nem tudhatod, hogy mit csinlok otthon. – nzett fel vgre a lny, s eltklten nzett a msik szembe, kicsit rejtlyesen, de magabiztosan, mint aki pontosan tudja, mirl beszl.
- Nem kell tudnom, ltszik a jegyeiden s a gyngybetkn. – folytatta a fi kekecl, s szemldkt felvonva fejvel a nagy precizitssal kszl hzi feladat fel bktt.
- Pont, mintha te legalbbis buksra llnl… - mosolygott a lny gonoszul, egszen gy, mint azt akkor szoks tenni, amikor egy csalt kapunk rajta hazugsgon, majd buzgn folytatta a jegyzetelst.
- n nem vagyok strber. – hallatszott a kritika, amely komolysgval szinte hadzenetknt hatott a nma csendben.
- n sem. De tudod… Azrt rlk, hogy mg maradt olyan ember, aki a klsn tllt… - vgta r Ann gyengden, fel sem nzve a fzetbl, csak rt tovbb, nehogy a msik meglssa, mennyire rosszul rinti annak elbbi mondata.
- Ez most gnyos megjegyzs akart lenni?
- Egyltaln nem. De tnyleg j rzs tudni, hogy maradt mg olyan ember, aki nem tl els ltsra. – Ann itt az ajkba harapott, persze rengeteg hajtl mi sem ltszott ebbl.
- Sziasztok! – viharzott t a nyitott ajtn Felicity, majd hirtelen szrevve Ann-t megllt, s karba tett kezekkel a kvetkezket mondta: - Ht te meg? Hmm… Hzi ugye? – itt elindult a htsbb padok fel, ahol tbbek kztt is helyet foglalt. - Ha annyira szereted, akkor taln megcsinlhatnd az enymet is, gyis rrsz… h! – a lny ekkor orra esett, de nem csak gy, mint ltalban, hanem teljes lendletbl, s mg egy mtert csszott is a sima linleumon.
- Nagyon megttted magad? – krdezte Ann, aki persze cseppet sem sajnlta Felicity-t, st, sokkal inkbb szrakoztatnak tartotta, s valsznleg ezzel Brian is gy lehetett, ugyanis elfojthatatlanul trt ki belle a nevets a bravros ess nyomn.
- Nem, nyugi, azrt lek mg, csak az a hlye tska! – mondta a lny, mikzben felllt, s leseperte magrl a port s a koszt, melyet a padlrl szerzett.
- Csak egy trgy… - magyarzta Ann, s fejt rzva nzett Felicity-re. – Sajnlom, n tettem oda.
* * *
- Ht persze. Hiszen azt hiszi, tudja.
* * *
Merengve fekdt le az gyba. Stt volt mr az g, s vele egytt tvettk a nyugodt szrkesget a laks falai is, a falak, melyek krlvettk t, hogy mint az jszaka psztorai, lomslyknt nehezedjenek r.
A kis szobban csak nha-nha villant egy-egy aut lmpjnak fnye, de az bevilgtott mindent, a kis sarkoktl kezdve a knyvespolcon t egszen Ann-ig magig. Hamarosan azonban ez mr nem zavarta t, csak azt figyelte, hogy az ris szrkesg, mint holmi kd, vagy lom, hatalmas, nagy madr kiterjesztett szrnyakkal telepedett r, s a puha paplan maghoz lelte testt, amely hatrtalan olvadt bele a fekete jszakba.
Elmje elhomlyosult, tompult mr, gondolatai szntek, egyre inkbb ressggel telt meg maga, s lnye egsz valjban, amely mr pilledni ltszott, vagy taln csak puszta lom volt az is.
Szempilli elnehezltek, s velk egytt vgtagjai is, belesppedtek a meleg gynembe, s mg egy utols rezzensre volt idejk, mieltt gazdjukat vgleg megcsapta a delejes lom szele, amely minden este krbejrt a vroson, hogy minl tbb embert kaphasson rajta portyjn, majd azok flbe des meldit sugallva vgkpp nyugovra trjenek az aznapi utols kors sr trsasgban.
Brkit, akit e szell elkapott, furcsa varzs jrt t, rk szerelem s mzdes illat, amely a ritmikus, nyugodt lgvtelen t megrzjt egy jobb vilgba vezette: egy olyan vilgba, ahol minden sajt, minden tkletes, amely megvd a rossztl s va int mindentl, ami rthat, egy olyan helyre, ahol Ann legszvesebben rkk vendg lenne.
AJÁNLOM AZ OLDALT
